Roadhog + rimming = A+++++++ content
I don’t think he’d sit on anybody’s face, though. I think he’d kneel on all fours or bend over and hold those big juicy cheeks apart for the other to just go fucking in, y’know?
He’d be a total top from the bottom. He doesn’t need a huge hand on the back of their head to get them to mash their face in his crack; they do it out of respect (and fear. very much fear lol) and just go to town while he enjoys the tongue bath.