Oof how do you delete your casche? Im on mobile, yess

Settings -> General Settings -> scroll down and at the very bottom above the log out button is the delete cache button; then close the tumblr app completely and afterwards you should see the correct icon