undead mccree is smoking under his bandana still, if you look at his highlight intros. so, mouth sewn shut, except for one little crack for his cigar :^)

Imagine tho; McCree‘s mouth sloppily sewn shut so there are a lot of gaps. He can maybe even open his mouth within reason but he‘s p much brain dead so there‘s not much speech to be expected anyway :‘ )